Судьба паладина — стрела, пущенная через дождевой лес. На пути к цели она срывает с ветвей тысячи капель, которые все равно упали бы на землю, но не сразу и не сейчас. Стоящие же на земле удивляются беспричинности ливня.
8 серий "Ангела" на английском - это для моих бедных мозгов уже перебор. Когда я пытаюсь подобрать нужное слово мозги стремяться услужливо подсунуть максимально подходящий из известных мне вариант на английском. Жуть. Звонит телефон, я подпрыгиваю с диким воплем: "Bloody hell!", возмущенно пялюсь на телефон и продолжаю орать: "What?! What are you want from me now?" Видели бы вы ошеломленные глаза моего папы...
З.Ы. За правильность своего английского я не ручаюсь и никогда не ручалась
З.З.Ы. Телефон за сегодня заколебал. Восьмой звонок таки вывел меня из равновесия....